RHK-11
RHK-11 rahvusvahelise haiguste klassifikatsiooni 11. versioon, mis kehtib 1. jaanuarist 2022. RHK-11 ei ole Eestis veel kasutusele võetud, seda praegu tõlkitakse. RHK-11 tõlkimist korraldab Tervise arengu instituudi meditsiiniterminoloogia kompetentsikeskus, tõlkemeeskonda kuuluvad ekspert-terminoloogid, erialaseltside esindajad ja toimetajad.
Võrreldes RHK-10-ga sisaldab RHK-11 oluliselt rohkem teavet terviseseisundite kohta ning muutunud on ka koodi ülesehituse loogika, esindades koode vorminguvahemikus 1A00.00—ZZ9Z.ZZ.
Lisaks seisundi põhinimetusele on RHK-11s toodud ka seisundi sünonüümid ja kaasa arvatud seisundid. Sünonüümid toimivad RHK-11 veebis otsisõnadena, et aidata eri aegade terminoloogiaga harjunud klassifikaatori kasutajaid õige koodini jõudmisel. Lisaks nimetusele ja sünonüümidele on toodud seisundi kirjeldus ja lisainfo plokis ka kliinilised kirjeldused ja diagnostilised juhised. Spetsiaalse kodeerimisvahendiga (Coding Tool) saab seisundit varasemast oluliselt täpsemalt kirjeldada ning seeläbi luua ka kvaliteetsemaid ja sisulisemaid RHK andmeid.
RHK-11s on haigused ja seisundid jagatud 26 põhipeatükki ja kahte lisapeatükki:
- Teatavad nakkus- ja parasiithaigused
- Kasvajad
- Vere- ja vereloomeelundite haigused
- Immuunsüsteemi haigused
- Sisesekretsiooni-, toitumis- või ainevahetushaigused
- Psüühika-, käitumis- ja neuroarenguhäired
- Unehäired
- Närvisüsteemi haigused
- Silmahaigused
- Kõrvahaigused
- Ringeelundite haigused
- Hingamiselundite haigused
- Seedeelundite haigused
- Nahahaigused
- Lihasluukonna ja sidekoehaigused
- Kuse-suguelundite haigused
- Seksuaaltervisega seotud seisundid
- Rasedus, sünnitus ja sünnitusjärgne periood
- Sünniperioodis tekkivad teatavad seisundid
- Arenguhäired
- Mujal klassifitseerimata sümptomid, tunnused ja kliinilised leiud
- Vigastused, mürgistused ja teatavad muud välispõhjuste toime tagajärjed
- Haigestumise ja surma välispõhjused
- Terviseseisundit mõjustavad tegurid või kontaktid terviseteenistusega
- Koodid spetsiifiliste eesmärkide jaoks
- Traditsioonilise meditsiini seisundid
V Funktsioneerimisvõime hindamine
X Laiendkoodid
RHK-11-t saab oma töölauale liidestada API-liidestuse abil. RHK-11 uuendamine toimub spetsiaalses WHO klassifikaatorite arendusveebis ning uuendused on RHK-11 veebis avalikud pärast versiooniuuendust.
Oluline
RHK-11 kasutuselevõtu aega Eestis ei ole kokku lepitud, sest paljud selleks vajalikud ettevalmistustööd, sh analüüs, on alles plaanis. RHK-11 tõlge valmib 2026. aasta lõpuks. Täpsematest kasutuselevõtu plaanidest ja tegevustest annab teada klassifikaatorite ja koodiloendite koordinatsioonikogu koordinatsioonikogu.
Kontakt
RHK-11 tõlkimise hetkeseisu ja valmimise kohta saab küsida kompetentsikeskuse meiliaadressilt [email protected].
Loe lisaks
RHK-11 ametlik koduleht (inglise keeles)
RHK-11 ametlik brauser (inglise keeles)
RHK-11 käsiraamat (inglise keeles)
RHK-11 kodeerimisvahend (inglise keeles)
RHK-11 API liidestuse info (inglise keeles)
RHK-11 Youtube’i kanal
SNOMED CT ja RHK-11 võrdlus